Hi @kris,
Thank you for your help! I enabled “Load form using AJAX” in the Behavior tab, and now the form displays correctly on the live page. It also successfully sends emails.
Everything seems to be working fine now! Thanks again for your support.
Best regards,