As webmystery said,it is in a cookie. So If you delete all of your cookies ad refresh without your cache your website, you should retrieve your message marquee.
For information, I also delete the lines 312 to 314 in marquee.php of the plugin to disable the possibilty for the user to hide the marquee.
