Editing line 28 of the class-pointer.php file is the best workaround that I’ve found.
#add_action( 'admin_print_footer_scripts', array( $this, 'tracking_request' ) );
add_action( 'admin_print_footer_scripts', array( $this ) );
The only thing that eliminates is printing the tracking request.
This is a pretty trivial issue to fix. The problem is you have to know the right search terms to find the solution. Unfortunately, I found the same issue and fix only after a few hours of digging through plugin code.
I used:
$accesslvl = 'manage_options';