Ability to modify language files

Wondering if there will be a way (in upcoming versions) to change the text used in the language file, which is used to display warnings to attackers and users. For example, when someone triggers the brute force filter, instead of it saying “You tripped the security plugin defenses a total of x times making you a suspect”, I’d like to change that wording a bit. Same for other triggered alerts. Editing the text files in the plugin will just get overwritten on next plugin update, so there would have to be another way of saving that data.

Thanks in advance for the help, and love the plugin.