Adding Menu Items

I currently have two menu items at the top of my home page at http://www.strangenessandcharm.net (Home and About) I wish to add a third item that links to another website. Where do I go to add this or do I have to hand edit head.php
Thanks in advance.