Additional strings translate

Resolved Aniti
(@aniti)

11 years, 4 months ago
Hello!

Thank you for your wonderful plugin! I love it.

I use the arcade-basic theme and I need the string other than “blog name etc” be translated.

for example I have code
```
<div class="home-jumbotron jumbotron">
  <h1>
     <?php echo apply_filters( 'the_title', html_entity_decode
     ( $bavotasan_theme_options['jumbo_headline_title'] ) ); ?>
  </h1>
</div>
```
how I can make jumbo_headline_title(or any other)
be translated/showed in Strings translation menu?

Thank you in advance!

https://ww.wp.xz.cn/plugins/polylang/

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

Plugin Support Chrystl
(@chrystl)

11 years, 4 months ago

Hello
If you speak about static strings already provided by your theme: you can use Codestyling Localization to do this.

If you speak about strings that you entered in theme options: you can create a wpml-config.xml or use the functions pll_register_string and pll__ . By these both way you will be able to translate your theme strings in Settings->Languages->Strings translations.

There are tons of examples in the forum on how to adapt themes or plugins.

Plugin Support Chrystl
(@chrystl)

11 years, 4 months ago

Plugin Support Chrystl
(@chrystl)

11 years, 4 months ago

Hello
If you speak about static strings already provided by your theme: you can use Codestyling Localization to do this.

If you speak about strings that you entered in theme options: you can create a wpml-config.xml or use the functions pll_register_string and pll__ . By these both way you will be able to translate your theme strings in Settings->Languages->Strings translations.

There are tons of examples in the forum on how to adapt themes or plugins.

Thread Starter Aniti
(@aniti)

11 years, 4 months ago

Im not coder, so I made so stupid mistake><
I tried the function
pll_register_string($name, $string, true);
without inserting the name

But finally I get it.

For someone who will have the same question
now I have

pll_register_string('header_text', 'title', true);

in my functions.php

and

<h3 ><?php pll_e('title'); ?></h3>

in my front-page.php

it was so simple><
I should study coding~

Thank you!

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

The topic ‘Additional strings translate’ is closed to new replies.