allFilterButton not working correctly

Hi! 👋

I’ve set statuses for filtering various properties. On the initial page load, the first manually-set status filter is selected. Clicking on other manually-set statuses works fine, but if I want to get all results, the “all” filter is selected, but still the first manually-set filter is activated.

Inspecting the page shows this HTML for the allFilterButton:
<button id="allFilterButton" type="button" value data-value class="btn-status-filter active" data-default-value>

My guess is that the data-value should not be empty and is somehow corrupted. Does anyone know what could be the reason for the functionality not working correctly?

The page I need help with: [log in to see the link]