alphabet – diacritics

can I teach the system to use different alphabet? I need to include letters with diacritics.. now my “special” authors are stored in the end of listing 🙁

it would even help if Š would be read as S, and Č as C and so on..

The page I need help with: [log in to see the link]