Arrow key in forms not working

I noticed that I can not navigate with the arrow (left/right) keys in a text inputfield in forms on a page.

After a while I discovered that instead cursor is moving backward/forward, another image is displayed in slider. Very annoying. How can this be fixed?

https://ww.wp.xz.cn/plugins/soliloquy-lite/