Hi,
Actually, the Auto-Attach feature is a bit tricky to make perfect. Currently, it only detects the images as used in a post when they are used as Featured Image.
Another of my plugin, Media Cleaner, is actually much more powerful in finding how images are really consumed, by which posts and how. By actually using the data in Media Cleaner, I could enhance the Auto-Attach feature of Media File Renamer (that feature should actually also be part of Media Cleaner as well).
Let me know if it’s what you are looking for 🙂
Here is a better explanation of what is going on with image titles:
If you go to page https://pembrokeinstruments.com/swir-cameras/#swir-camera-selection-table and hover over any of the camera images in the table, the browser should return the title for that image. This is how it’s supposed to work using the All-In-One-SEO plugin. But if you go to https://pembrokeinstruments.com/ccd-camera/ and hover over any of the images in the table, it comes back with “SenS SWIR Camera” which is the wrong title for these images. If you hover over images outside the table on this page, the correct title is returned. Same thing for page https://pembrokeinstruments.com/swir-cameras/swir-hyperspectral-imaging/, the wrong title comes up. I need way to force the image to have the correct title in the generated HTML code
Does Media Cleaner flag image files that may have issues with the correct title and/or alt title being recognized?