breaks other plugin (qtranslate)

after update of ALO EasyMail Newsletter the edit post views could not load completely. This causes malfunction of other plugins e.g. qtranslate

http://ww.wp.xz.cn/extend/plugins/alo-easymail/