Bug no CNPJ

Estou com um problema no checkout quando escolhendo entre PJ e PF.

Ao escolher comprar como PF, pede para preencher também o campo de Nome da Empresa e não deixar finalizar a compra até que esse campo seja preenchido.
Temos esse campo como obrigatório no Woocommerce, obviamente porque é necessário para compra como PJ. Mas aparentemente o plugin não está reconhecendo o tipo de pessoa.
Se botamos o campo Nome da Empresa como opcional, a compra como PF funciona normalmente. Porém essa não é uma opção já que precisamos do nome da empresa para a compra.
Alguem pode me ajudar?