Cannot update/save link in Lite edition

My previously-created logos work fine and have links associated, but new logos won’t save any links. See for example the LifeBridge logo compared to the Morgan Stanley logo on our website. This needs to please be addressed urgently!

The page I need help with: [log in to see the link]