I am in the same situation, can somebody help?
I use the automatic installation, at the end of the installation it said the installation was completed without any problem.
However, everything stays in english and I cannot find the button to change the language either.
Hi there!
I had the same problem, I uploaded the proper .mo files and changed wp-config and the language would not update.
What did the trick was to go to the Dashboard tab and the section Update
Dashboard > Update
where the system recognized that I had two different languages. I updated the core files in the desired language and presto!
Let me know if it helps 🙂
Make sure the install’s language is set correctly in wp-config.php file, which should be located in your root folder.
http://codex.ww.wp.xz.cn/Editing_wp-config.php#Language_and_Language_Directory
If you’re seeing your site in English, then you will probably find this line of code:
define('WPLANG', '');
update it to this instead (for da_DK translation).
define('WPLANG', 'da_DK');
Same problem…
WordPress 3.4.1.
Greek language files wp-content/languages/: el.mo el.po admin-el.mo admin-el.po admin-network-el.mo admin-network-el.po
wp-config: define(‘WPLANG’, ‘el’);
Tried to delete and re-upload el.mo files via ftp
Tried to re-upload localised WordPress http://el.ww.wp.xz.cn/wordpress-3.4.1-el.zip
Both front-end and back-end still in English….
This has never happened in my other wp sites.
Dashboard reads:
You have the latest version of WordPress. You do not need to update. However, if you want to re-install version 3.4.1–en_US, you can do so automatically or download the package and re-install manually:
Download 3.4.1–en_US
You are about to install WordPress 3.4.1 in English (US). There is a chance this update will break your translation. You may prefer to wait for the localized version to be released.
when it should read “3.4.1–el”.
Any clues?
I just had some similar problem and solved it, so in case this could help I post here the way I did it.
Open .po file with Poedit, check that your translations are correct.
In Poedit, in File>Preferences>Editor>Behaviour (this is translated from french, so not sure if this is correct denomination), make sure that ‘Compile automatically…’ is checked.
Save .po file, an .mo file is created.
Upload .mo file that has been created this way, in wp-content/themes/[name of theme]/languages
Hope it helps
Cheers
@thesos:
I downloaded & installed Poedit from http://sourceforge.net/projects/poedit/
Opened my el.po files, the translation is fine, checked the option you mentioned,saved the file and uploaded to server.
Still English everywhere!
Any other clues?
Solved for me!
The problem was due to me configuring wrong the settings of the qTranslate plugin.
I needed to enter “el” at the “Locale” textbox.
Now, languages work fine for me!
