Category page link doesn’t work.

https://www.salephpscripts.com/wordpress_directory/demo/documentation/settings/advanced/#miscellaneous

“Enable imitation mode” – switch this On, this should fix the problem
with categories pages. If not, then create new page with
[webdirectory-category-page] shortcode – this will create separate
template for categories pages.