Change text

Hello,

How can I change the text of the job board form?
I tried changing the text in the language file and reupload it, but it doesn’t work… Reinstalling the plugin with edited language file inside doesn’t work either.