Change the language

I would like to translate the “posted on” lettering of the widget. Although I have two *.po (and *,mo) files in the plugin folder, these are Spanish. Somehow the source code is used instead. Where can I change this?

Thx.