Check only within a specific div?

Hi – I am building a site and have a custom comments section that lives within a div/class called “entry-the-content”. I want to use this to mask profanity within the comments. Is it possible to restrict the replace to only the content within that div? Would be happy to contribute $ if it works.