Checkout broken

This was acknowledged in another thread but now it has been deleted.

We have issues with the cart, where we get:

“These products were in your previous Cart. You can ‘Create Cart’ based on them.” and beside is placed a button which does nothing.

Thanks.

The page I need help with: [log in to see the link]