Code for Vendor Product Category element

Hello,

im trying to fix a new template for the vendor stores so i can add a better vendor product category but on the elementor drag and drop menu there is no option for stores product category, so it should be added with short code maybe or something else,

https://imageupload.io/jwIUyfQTKmggisL (this is the default dokan side bar menu widget. i would like to transfer it to the main page of the vendor store)

can somebody try to find it out

thank you