código de rastreio

Não estou conseguindo adicionar códigos de rastreio nos pedidos. Quando escrevo o código e clico no botão + nada acontece, não aparece mensagem de erro nem nada.

Estou duplicando o tema pq se passou mais de um mês e não tive retorno algum.