Comment section not using Site Language

The problem
Most comment related elements are in English although the Site language is set to Icelandic.

Example 1:
Try to comment without inserting name or email.

Using Loco translate I can confirm that all strings are already fully translated. They just don’t show up in Icelandic on the site.

Example 2:
The string: „Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.“ should be in Icelandic. (I know this can be fixed with a code snippet but hoping this can be translated).

This string is not shown in the WordPress language file. Where can I change it?

See this test site.

I will be thankful for all help 🙂

• This topic was modified 5 years ago by siggi_holm.

The page I need help with: [log in to see the link]