Content restrictions using shortcodes

Hello,

First of all thanks to the dev for this amazing plugin!
I’m managing an online math lessons website for French students. As you imagine, there are a LOT of plans, I think I have 34 separate plans so far, so this may be the source of my problem, I don’t know.

So my problem is : I’m trying to make a webpage with the list of lessons that an user might have, depending on what plans he has purchased.

The solution I found was to just make a list of every chapter, and use the [arm_restrict_content] shortcode accordingly to show some parts of the list to users having corresponding plans.
But then, I need the shortcodes to be “nested” somehow, but it doesn’t seem to work. I can provide screenshots or code if I’m not being very clear.

Please note that I cannot use that with type=”hide” argument because users can purchase multiple plans: it would cause users having purchased, say, plan 3 and plan 5, to be able to see ONLY content belonging to BOTH plans. At least that’s how I understand conditional logic.

So, about “nesting” the shortcodes, I mean like that :

[arm_restrict_content plan="...", type="show"]

Name of class #1

     [arm_restrict_content plan="...", type="show]
     Name of subject + list of lessons
     [/arm_restrict_content]

    [arm_restrict_content plan="...", type="show]
     Name of subject + list of lessons
     [/arm_restrict_content]

    ...

[/arm_restrict_content] //End of class 1

[arm_restrict_content plan="...", type="show"] //Start of class 2

Name of class #2

     [arm_restrict_content plan="...", type="show]
     Name of subject + list of lessons
     [/arm_restrict_content]

    [arm_restrict_content plan="...", type="show]
     Name of subject + list of lessons
     [/arm_restrict_content]

    ...

[/arm_restrict_content]

Etc...

This doesn’t seem to be working. Is it me, or are those shortcodes not intended to be nested like that?

Thank you!

The page I need help with: [log in to see the link]