Contents tab design bug

Hello

please move yellow table to right side in separate column, as now it doesn’t look good after clicking on “Regenerate cache stats”, also the two buttons change position after that.