“Continue Reading” translation

I wonder if this can be handled more elegantly, but the text for the “<more>” isn’t translated.

I ended up changing it in wp-content/themes/beautiful-pro/functions.php

function beautiful_read_more() {
return ‘‘ . __( ‘Continue Reading’, ‘beautiful’ ) . ‘‘;
}

Can this be done through an update to the PO / MO files instead?