Create Selectable with selectable itens

Hi everyone,

I need some help to creat a table, wich the user can selec each rows, sort by max e min values, filter by every coluns ( like this one above) , i have tried using WooCommerce Table Prodcts, but it seens that not working as spected. Sorry, but i have a few days experience on WordPress and site building. If anyone can guide me i ´ll be much greatfull.