custom fields

Hi, I would like to add a custom field that displays fax number, besides the email and phone number. I added the field in the edit settings and assigned its value, but it’s not showing up, and also, how can I add the fax icon?

The page I need help with: [log in to see the link]