Custom Post Type not translating

Hi All,

I am hoping someone can help me here or nudge me into the right direction. I have a custom post type with information that is pulling from a clients live API onto their website.

This information is then stored as a custom post type on the site. We then use elementor to display the single for our custom post type.
The problem that I am having is that the custom post type at the top does not redirect to the correct translated custom post type. It redirects to the home page. (English and Afrikaans tabs can be found at the top of the page)

https://obaro.warpdemo.co.za/obaro_branch/obaro-pretoria/

I have checked the branch as a post type to be translated by the plugin so I don’t understand why its not working on the single page?

The page I need help with: [log in to see the link]