Date format in the qtip window

Hello,
I’m using the free version of your plugin Event Organiser (that I like a lot :)) but I’m having an issue with 2 things that I hope you can help me with 🙂

1/ On the calendar view, when you hover an event, a window opens (the qtip one, right?) and in this window I cannot change the date format which is “M D, Y”. I’m french so I’d like it to be displayed like “D M Y”, but I cannot find where to change it in the files…

2/ In the left column of the calendar view (per week), the time is displayed like : “XX h XX min” and I would like to remove or hide the “min” so it looks like “XX h XX” (for example : 8h30 instead of 8h30min). Is it possible ?

Unfortunately, I cannot give you the link to the web page as it is protected by a password… But I hope that you can understand and help me 🙂

Thank you very much! Have a good day!