Date selector not being shown

No problem. How do I send it to you privately?

# Matomo

* Matomo Plugin Version: 4.13.0
* Config exists and is writable.: Yes ("$abs_path/wp-content/uploads/matomo/config/config.ini.php" )
* JS Tracker exists and is writable.: Yes ("$abs_path/wp-content/uploads/matomo/matomo.js" )
* Plugin directories: Yes ([{"pluginsPathAbsolute":"$abs_path\/wp-content\/plugins\/matomo\/plugins","webrootDirRelativeToMatomo":"..\/"}])
* Tmp directory writable: Yes ($abs_path/wp-content/cache/matomo)
* Matomo Version: 4.13.0
* Matomo Blog idSite: 2
* Matomo Install Version: 4.5.0 (Install date: 2021-11-18 11:58:27)
* Upgrades outstanding: No
* Upgrade in progress: No

## Endpoints

* Matomo JavaScript Tracker URL:  ($site_url/wp-content/uploads/matomo/matomo.js)
* Matomo JavaScript Tracker - WP Rest API:  ($site_url/wp-json/matomo/v1/hit/)
* Matomo HTTP Tracking API:  ($site_url/wp-content/plugins/matomo/app/matomo.php)
* Matomo HTTP Tracking API - WP Rest API:  ($site_url/wp-json/matomo/v1/hit/)

## Crons

* Server time: 2023-01-26 00:27:41
* Blog time: 2023-01-26 01:27:41 (Below dates are shown in blog timezone)
* Sync users & sites: Next run: 2023-01-26 23:50:39 (22 hours 22 min) ( Last started: 2023-01-25 23:55:06 (-1 hours 32 min). Last ended: 2023-01-25 23:55:06 (-1 hours 32 min). Interval: daily)
* Archive: Next run: 2023-01-26 02:02:20 (34 min 39s) ( Last started: 2023-01-26 01:15:03 (-12 min 38s). Last ended: 2023-01-26 01:15:07 (-12 min 34s). Interval: hourly)
* Update GeoIP DB: Next run: 2023-02-23 23:00:06 (28 days 21 hours) ( Last started: 2023-01-24 23:05:04 (-1 days 2 hours). Last ended: 2023-01-24 23:05:06 (-1 days 2 hours). Interval: matomo_monthly)

## Mandatory checks

* PHP version >= : ok 
* PDO extension: ok 
* PDO\MYSQL extension: ok 
* MYSQLI extension: ok 
* Other required extensions: ok 
* Required functions: ok 
* Required PHP configuration (php.ini): ok 
* Directories with write access: ok 
* Directories with write access for Tag Manager: ok 

## Optional checks

* 64-bit PHP Binary: ok 
* Tracker status: ok 
* Memory limit: ok 
* Time zone: ok 
* Open URL: ok 
* PageSpeed is turned off: ok 
* GD > 2.x + FreeType (graphics): ok 
* Other extensions: ok 
* Other functions: ok 
* Filesystem: ok 
* Last Successful Archiving Completion: ok 
* Database abilities: ok 
* Max Packet Size: ok 
* Geolocation: ok 
* Update over HTTPS: ok 
* Supports Async Archiving: Yes
* Location provider ID: geoip2php
* Location provider available: Yes
* Location provider working: Yes
* Had visit in last 5 days: Yes
* Matomo URL: Yes ($site_url/wp-content/plugins/matomo/app)

## Matomo Settings

* Track mode: default
* Track codeposition: footer
* Track api endpoint: default
* Track js endpoint: default
* Version history: 4.13.0, 4.12.0, 4.11.0, 4.10.0, 4.6.0
* Core version: 4.13.0
* Last tracking settings update: 1650366305
* Last settings update: 1650366305
* Track noscript: Yes
* Track content: all
* Track ecommerce: No
* Track search: Yes
* Disable cookies: Yes
* Limit cookies visitor: 172800
* Track feed: Yes
* Track jserrors: Yes
* Delete all data uninstall: No

## Logs

* update_geoip2: 2023-01-24 01:58:24 (GeoIP2AutoUpdater: failed to download 'https://download.db-ip.com/free/dbip-city-lite-2023-01.mmdb.gz' to '$abs_path/wp-content/cache/matomo/latest/DBIP-City.mmdb.gz.download': Error while fetching data: cURL error 28: Resolving timed out after 10000 milliseconds => GeoIP2AutoUpdater.php:176; GeoIP2AutoUpdater.php:106; ScheduledTasks.php:238; class-wp-hook.php:306; class-wp-hook.php:332; plugin.php:565; wp-cron.php:188;)

# WordPress

* Home URL: $site_url
* Site URL: $site_url
* WordPress Version: 6.1.1
* Number of blogs: 1
* Multisite Enabled: No
* Network Enabled: No
* WP_DEBUG: No
* WP_DEBUG_DISPLAY: No
* WP_DEBUG_LOG: No
* DISABLE_WP_CRON: Yes
* FORCE_SSL_ADMIN: Yes
* WP_CACHE: No
* CONCATENATE_SCRIPTS: -
* COMPRESS_SCRIPTS: -
* COMPRESS_CSS: -
* ENFORCE_GZIP: -
* WP_LOCAL_DEV: -
* WP_CONTENT_URL: $site_url/wp-content
* WP_CONTENT_DIR: $abs_path/wp-content
* UPLOADS: -
* BLOGUPLOADDIR: -
* DIEONDBERROR: -
* WPLANG: -
* ALTERNATE_WP_CRON: -
* WP_CRON_LOCK_TIMEOUT: 60
* WP_DISABLE_FATAL_ERROR_HANDLER: -
* MATOMO_SUPPORT_ASYNC_ARCHIVING: -
* MATOMO_TRIGGER_BROWSER_ARCHIVING: -
* MATOMO_ENABLE_TAG_MANAGER: -
* MATOMO_SUPPRESS_DB_ERRORS: -
* MATOMO_ENABLE_AUTO_UPGRADE: -
* MATOMO_DEBUG: -
* MATOMO_SAFE_MODE: -
* MATOMO_GLOBAL_UPLOAD_DIR: -
* MATOMO_LOGIN_REDIRECT: -
* Permalink Structure: /%year%/%monthnum%/%postname%/
* Possibly uses symlink: No
* Upload base url: $site_url/wp-content/uploads
* Upload base dir: $abs_path/wp-content/uploads
* Upload url: $site_url/wp-content/uploads/2023/01
* Custom upload_path: wp-content/uploads
* Custom upload_url_path: 
* Compatible content directory: Yes

# WordPress Plugins


## MU Plugins

* ManageWP - Worker Loader: 

## Plugins

* Add GEO data to attachment metadata: 1.0.0
* Add post thumbnail image to RSS feed: 0.2.1
* Advanced Custom Fields PRO: 6.0.7
* Akismet Anti-Spam: 5.0.2
* APCu Manager: 3.4.0 (Network enabled)
* Attachments from FTP - import from folder: 0.8.0
* Attachments from FTP - Publish a post: 0.5.1
* Better Core Video Embeds: 1.1
* Cachify: 2.3.2
* Comment Reply Email Notification: 1.28.0
* Custom Post Type UI: 1.13.4
* EditorsKit: 1.34.2
* Gist GitHub Shortcode: 1.3.0
* Git Installer: 1.2.0
* Gutenberg Block: Video Bar: 1.1.0
* ManageWP - Worker: 4.9.16 (Network enabled)
* Map from meta: 1.0
* Map of posts: 1.0.0
* Matomo Analytics - Ethical Stats. Powerful Insights.: 4.13.0
* Meow Gallery: 4.3.1
* My Eyes Are Up Here: 1.1.11
* Performance Lab: 1.9.0
* Permanent Tourist - Photos: 1.8.0
* Permanent Tourist Must Use: 0.12.3
* Post thumbnail in Post admin list: 1.3.0
* Redirection: 5.3.8
* Regenerate Thumbnails: 3.1.5
* Relevanssi: 4.18.2
* Rich Text Tags, Categories, and Taxonomies: 1.8
* Safe SVG: 2.0.3
* Security Ninja: 5.149
* SF Taxonomy Thumbnail: 1.3
* Syndication Links: 4.4.4
* Track unregistered media: 1.0
* Update Post with EXIF data: 1.3.1
* Update Post with EXIF data - Customizer: 1.0
* Videopack: 4.8.2
* Viewpoints: 1.0.2
* WP-Optimize - Clean, Compress, Cache: 3.2.10
* WP Mail SMTP: 3.7.0
* WP OPcache: 4.1.4
* Yoast SEO: 20.0
* Active Plugins: 36 (worker video-embed-thumbnail-generator advanced-custom-fields-pro akismet apcu-manager better-core-video-embeds block-options cachify comment-reply-email-notification custom-post-type-ui flush-opcache gist-github-shortcode git-installer matomo meow-gallery mhm-list-postthumbnail mhm-viewpoints mhm_ptphoto my-eyes-are-up-here performance-lab permanenttourist-must-use redirection regenerate-thumbnails relevanssi rich-text-tags safe-svg security-ninja sf-taxonomy-thumbnail shb-video-bar shp-rssimage update-post-with-exif-data-customizer update-post-with-exif-data wordpress-seo wordpress.plugin.mhm-attachment-geodata wp-mail-smtp wp-optimize)
* Theme: latrigg (latrigg)

# Server

* Server Info: LiteSpeed
* PHP OS: Linux
* PHP Version: 8.1.13
* PHP SAPI: litespeed
* PHP Binary Name: lsphp
* PHP Maxmind DB extension: Not loaded
* PHP Error Reporting: 4437 After bootstrap: 4437
* PHP Found Binary: php -q
* Timezone: UTC
* WP timezone: Europe/Zurich
* Locale: en_GB
* User Locale: en_GB
* Memory Limit: 512M (At least 128MB recommended. Depending on your traffic 256MB or more may be needed.)
* WP Memory Limit: 256M
* WP Max Memory Limit: 512M
* Timezone version: 2022.6
* Time: 1674692862
* Max Execution Time: 120
* Max Post Size: 200M
* Max Upload Size: 209715200
* Max Input Vars: 1000
* Disabled PHP functions: Yes (system, dl, passthru)
* zlib.output_compression is off: Yes
* Curl Version: 7.71.0, OpenSSL/1.1.1p
* Suhosin installed: No

# PHP cli

* PHP cli Version: 7.4.33
* MySQLi support: ok

# Database

* MySQL Version: 5.7.37
* Mysqli Connect: Yes
* Force MySQL over Mysqli: No
* DB Prefix: wp_
* DB CHARSET: utf8
* DB COLLATE: 
* SHOW ERRORS: No
* SUPPRESS ERRORS: No
* Uses Socket: No
* Uses IPv6: No
* Matomo tables found: 141
* DB tables exist: Yes
* Matomo users found: 1
* Matomo sites found: 2
* Required permissions: OK

# Browser

* Browser:  (Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/109.0.0.0 Safari/537.36)
* Language: en-gb,en

This appears to have been resolved (at least on one specific site) via https://github.com/matomo-org/matomo-for-wordpress/issues/733.