email fields are different from form

Hi there, I changed some fields of the form in the plugin settings and for some reason, they are not showing correctly in the email I get when somebody requests information from the product. is there any way to update those in the email as well? thanks a lot!