Embedding Videos?

Is it possible to embed video into the pop up windows that appear when hovering over pins? I can easily add images and can insert a link to a video that I have uploaded into wordpress. But is there a way I can get the video to display and play, without forcing users to click on a separate link?

Otherwise a great plug in, thanks for creating it!