Endless requests when checking with F12

Hi,

the plugin creates endless request with a “route” parameter.
Can’t tell what are these requests.
It also avoiding other plugins from working properly because of it.
See here:
https://www.dropbox.com/s/ppn19na1w0wwjsq/2020-06-05_18-10-51.jpg?dl=0
and here:
https://www.dropbox.com/s/372vfig8lq3fzzn/2020-06-05_18-12-27.jpg?dl=0
I’ve stopped it from working for now but you can see it on my test website here:
https://dam.udiburg.com/

The page I need help with: [log in to see the link]