• Hi BuddyPilot team,

    I noticed a translation issue in BuddyPilot Withdrawal 1.0.17.

    In templates/form/step-confirm.php, the confirmation text now uses the pluralized strings with the %d placeholder:

    “I confirm my withdrawal of the contract for the selected items. I understand that the seller will have %d day/days to refund the amount paid, provided that payment has been made.”

    However, the bundled Italian translation file still appears to contain the older hardcoded version with “14 days” instead of the new %d day / %d days plural strings.

    As a result, the Italian translation is not applied on the withdrawal confirmation step, and that sentence is displayed in English while the rest of the page is translated correctly.

    I fixed it locally by regenerating the .po/.mo files from the updated .pot and adding the missing Italian plural forms.

    Could you please update the bundled translations catalog in the next release?

    Thanks.

You must be logged in to reply to this topic.