Fancybox doesn't seem to work?

Hi, on my website, http://www.techin5.com, whenever you click on an uploaded image, rather than opening in Fancybox mode, it goes to an entirely different page, and never opens with fancybox?

Example, this page – http://techin5.com/2012/12/the-new-range-of-samsung-ativ-smart-pc-products-gives-you-an-office-where-you-want/

Clicking on the top image takes you to another random page – http://techin5.com/2012/10/windows-phone-8-australia-event-round-up-with-videos/sony-dsc-248/ (no idea why). Then clicking the image it opens in the wordpress link page. What on earth is happening, and why doesn’t fancybox work?

http://ww.wp.xz.cn/extend/plugins/fancybox-for-wordpress/