Feature request: Edit URL text fields gets autocompletion

ACTUAL: the Edit URL field is a plain text field which just takes a URL.

PROPOSAL:
– Would be cool if this field has autocompletion and matches in title or URL.
– Like the Gutenberg linker that you get when choosing “Insert Link”.
– Maybe that Gutenberg component can be integrated into the field?

Both your “Edit URL” field and Gutenberg Linker in action can be seen in this
▶️ Screen Recording which is linked in another context too, but where you can easily see, what I mean, in case the text is not enough.