Filter options

When we select the filter categories within the gallery, the selected category disappears from the list of options and is replaced by the other categories. Previously the filtered category remained present and was highlighted. Just wondering it this is a change in functionality with a recent upgrade and if there is a work around. Thanks

The page I need help with: [log in to see the link]