Filter without stock

Hello, I would like to know if there is any way to hide the products without inventory in the filter results

I know it could be done with the woocommerce option to hide products but my boss wants them to keep showing in the list but hide them when using the filter

Is there any way to hide products without inventory after filtering?