flags on line

Hello, I want to use qTranslate the testing site http://www.surf.car.com. And I want flags to move into the top corner in one line. And I do not know what to do and where to overwrite.
Thank you for your help

http://ww.wp.xz.cn/plugins/qtranslate/