Gift orders using PayPal

On the site of a client that sells physical goods through the mail, meadowcroftfarm.com, they process Cart66 Lite transactions through PayPal.

Occasionally, a customer will order a gift to be shipped directly to the recipient. In that case, the customer has to check out in Cart66, which takes them to PayPal, per usual. However, once there, to send the gift directly to the recipient, the customer enters an alternate address with the recipient’s name, and then selects that for this order.

After the order is placed, my client then gets the usual notice through Cart66. Except that it’s not quite accurate. The Billing Address shows the name of the person who made the order but with the address of the person receiving the gift. It’s confused.

PayPal will print out a mailing label with the correct name and address for the gift recipient, but my client would like a way within Cart66 to see a correct name/address for both 1) the person placing the order and 2) the recipient of the gift. Is there a way to make this happen in Cart66 Lite?

Thanks!

https://ww.wp.xz.cn/plugins/cart66-lite/