Header Styling Issues

This is a really great plugin, but I’m a bit new to WP and my attempts to fix my issues by reading other solutions hasn’t worked. I’m using polylang on 2 websites – a blog, using the Fullby theme, and a personal chef site, using the Attractor theme.

1. For the blog, the theme is really simple and uses bootstrap. It’s in 4 languages, and while all of the posts, tags, categories translate and work perfectly, the header doesn’t change.

I’ve created 4 menus in the settings and set them as primary navigation for each language.

In the editor, I can see the php function calling the primary nav:
\<div id=”mainmenu” class=”collapse navbar-collapse”>
<?php /* Primary navigation */
wp_nav_menu( array(
‘menu’ => ‘main’,
‘depth’ => 2,
‘container’ => false,
‘menu_class’ => ‘nav navbar-nav navbar-right’,
//Process nav menu using our custom nav walker
‘walker’ => new wp_bootstrap_navwalker())
);
?>
</div>\
can I modify this to fix my problem?

>> blog.rome-accommodation.net/en/

2. For the personal chef site, again the translations all work great but I need to realign the flags in the header to line up with the pages horizontally. I found your response ref=”http://ww.wp.xz.cn/support/topic/flag-allignment?replies=8″>here to modify the class to ‘inline’ but it didn’t work for me.

I’m using the attractor theme.

http://www.chefhome.it/home-en2/

Thank you in advance for your help!

https://ww.wp.xz.cn/plugins/polylang/