how to: 2nd content column ? custom fields?

Hi – any ideas how the sidebar of images and captions would be done here via WP?

http://dasmagazin.ch/index.php/suisse-diagonale/

I wouldn’t have thought custom fields as there are too many images, but can’t think how else it might be handled.

any ideas?