Ignoring exclude files

Seems easy but does not work at all. Why is it that basic feature to exclude file, written into the form does not take effect.
Backup makes warning about a big file, which should be ignored…

So how easy is the config?