Image not loading

Hi. The image for the mobile menu isn’t loading.
http://s16760.p83.sites.pressdns.com/leadership-ace/
This page has a separate header from the rest of the site. Could it be because of that?

https://ww.wp.xz.cn/plugins/slicknav-mobile-menu/