Info Window Directions "Undefined,Undefined,Undefined"

I can’t seem to find any info on this anywhere.

Clicking “Directions” from within the Info Window on a location returns “undefined, undefined,undefined” for destination latitude & longitude, even though those values are present in the location’s settings. Clicking Directions from the location listing below the map works fine though.

There is also not a way to turn off the info window within the map to hide while this problem persists. Please help!

https://ww.wp.xz.cn/plugins/wp-store-locator/