Insert label with shortcode

Hello,

I have your plugin installed on my website and created a percentage discount badge. It works perfectly on the individual product page:

Product Page: https://lacour.com.br/loja/biquinis/sutia-fixo/sutia-fixo-mare/

However, the badge does not appear on the homepage, which was built using Elementor. The product carousels there were created with the Elementor Loop Carousel feature:

Homepage: https://lacour.com.br/

I’ve tried several methods to make the discount badge appear on the homepage carousel, but I haven’t had any success.

I also considered using a shortcode for this, but I’m not sure if that’s possible.

Thank you in advance for your support, and I look forward to your guidance on how to solve this.

Best regards,
Dimas

The page I need help with: [log in to see the link]