Issues with buttons

Hi,
When I activate this plugin, several buttons in the admin pages stop working. Like the “save” button in newsletters plugins, or the “enable troubleshooting” button in “Site Health”. I’m sure many more buttons stop working.

I have to disable the plugin, do the changes I need to do, and re-enable it, every time.

Any idea what could cause this behaviour?
Thanks in advance