Kubrick admin theme problem with #moremeta

I use WordPress on a site for logged in users only and all users can write and publish posts. I use a modified version of the default theme, Kubrick. To integrate the posting and updating your user info into to site I have modified the admin pages to look like Kubrick.
To do this I rewrote the admin.css and changed some of the admin files, login.php, edit-form-advanced.php and some other I dont remember. And that is a problem. It’s a pain to upgrade and maintain.
So to simplify for myself and whoever takes over after me I wrote a plugin that applies a new css to the admin pages. But I have run in to a problem I can’t solve.
Here is the plugin: http://linus.homeunix.com/annat/admin-css.zip
This not the final version and it needs a lot of work but I need help with one specific problem: #moremeta
The code I use right now works in Firefox and IE7 but IE6 is no go. I use the following code:

#moremeta {
position: static !important;
float: right;
margin-right: -16em;
margin-top: 1em;
}

The problem with IE6 is that it doesn’t move #moremeta out of its parent div so that the input fields is displayed correctly to the left. Instead #moremeta pushes the input fields downwards.

/Linus