languages

  • andryakim

    (@andryakim)


    4 years, 7 months ago

    Hi.

    tell me how to fix English words – Pages / Posts by category / Category – into Russian?

    before the plugin was updated, everything was displayed correctly.

    Thanks.

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • mereleya

    (@mereleya)

    4 years, 7 months ago

    The same problem here.

    Can you tell, please, where I can translate it by myself with using Loco Translate plugin?
    Which file?
    Thanks in advance.
    Best regards, Marina.

    AntonLM

    (@antonlm)

    4 years, 7 months ago

    Решение 1. Ставите плагин Logo Translate. Открываете в нем плагин. Удаляете активный язык иврит – il. Открываете свой язык ниже. Скачиваете файл перевода вашего языка PO (справа, выше строк перевода) wp_sitemap_page-ru_RU.po. Удаляете язык. Потом нужно добавить новый язык. Русский, например. Переходите на Плагины/WP Sitemap Page/Новый язык. Указываете куда сохранять – plugins/wp-sitemap-page/languages/wp-sitemap-page-{locale}.po. И закачиваете файл, который вы скачали ранее Но переименуйте его!!! wp_sitemap_page-ru_RU.po нужно переименовать в wp–sitemap–page-ru_RU.po. Только что сделал – всё работает.

    Решение 2. На хостинге можно переименовать, но я не пробовал.

    Rename the wp_sitemap_page-ru_RU.po file to wp-sitemap-page-ru_RU.po
    Profit!

    • This reply was modified 4 years, 7 months ago by AntonLM.
    • This reply was modified 4 years, 7 months ago by AntonLM.
    • This reply was modified 4 years, 7 months ago by AntonLM.
    nadezhdakhachaturova

    (@nadezhdakhachaturova)

    4 years, 7 months ago

    I updated the plugin, the release says that some bug has been fixed, but the problem with the translation in the Loco Tpanslate plugin remains. Error on 2 lines.

    mereleya

    (@mereleya)

    4 years, 7 months ago

    @antonlm

    Огромное Вам спасибо! Сделала – работает. За исключением слова Category. Буду проверять. Вполне возможно, что это идет из самой темы.

    Еще раз большое спасибо и крепкого здоровья.

    С уважением, Марина.

    AntonLM

    (@antonlm)

    4 years, 6 months ago

    Да, не забудьте переместить файл в директорию плагина plugins/wp-sitemap-page/languages/wp-sitemap-page-ru_RU.po (Авторский). Это делается в Logo translate выбрав перевод и нажав Инфо – Переместить.

    Category переводится нормально, в файле перевода. Возможно, что нужно сбросить кеш или еще раз синхронизироваться.

    mereleya

    (@mereleya)

    4 years, 6 months ago

    @antonlm Хорошо. Спасибо!!!

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)

The topic ‘languages’ is closed to new replies.