Lightbox doesn’t consider the container size

Hello,

first, thank you for the great plugin. After 3 days of testing different ones, it seems I found the one, that really works 🙂
The only thing that makes me sad, is that Lightbox for horizontal images is partially “hidden” by the left menu panel.
I understand that it’s aligned to the center of the screen, but this means that it doesn’t consider the container where the gallery is placed.
Is there any quick css solution that I can use to fix that?

Thank you 🙂

The page I need help with: [log in to see the link]